日本语と日本の心に心

夏嫣然是外表冷漠高傲，实则性格内向，内心柔软的女孩。因为她不爱社交，导致身边没有朋友。高中，她遇见方文彬，一个温柔细心幽默随和，开朗外向的老师。鲜为人知的是，这位老师也曾因为自己的出身而内向，自卑，他在夏嫣然身上无论是性格还是爱好都能找到自己当出的影子，于是便给予夏嫣然一次次帮助，带着夏嫣然一点点改变。夏嫣然也对方文彬由怀疑，到信任，敬佩，崇拜。 另一位对夏嫣然意义重大的是活泼开朗，可爱且极有孩子气的白玉儿，将夏嫣然视为姐姐的白玉儿，也潜移默化的改变着夏然嫣。 同时，各方面都很优秀的向林越被夏嫣然视为可敬的对手，也成为了白玉儿，郝嘉琪的暗恋对象。这份暗恋，让白玉儿和郝嘉琪有了不少碰撞，摩擦，也让白玉儿更优秀。但两个却不知向林越却悄悄喜欢夏嫣然。